Vernissage Manuela Quirós // Noviembre 2019

EXPRESIÓN

„En mi obra se abre un diálogo hacia el interior. Mi trabajo en su mayoría son imágenes en movimiento y esos momentos comienzan en la cámara. Son imágenes que individualmente todas tienen algo que contar. En la fotografía he encontrado mi propia forma de comunicarme y en el movimiento mi identidad. Siempre trabaje con el mismo propósito encontrar mi estilo fotográfico y es ahí, cuando empiezo a generar imágenes con un proceso artístico muy personal. En los momentos de creatividad me gusta ser libre y romper las reglas, y como si de una escultura se tratara empiezo a moldear la realidad a la visión que tengo de ella. Mi técnica es mixta, es una continuidad a mi estado emocional comunicando al exterior lo que llevo en mi interior y así construir mi propio discurso visual.“

Inauguración: Sábado 02 de Noviembre a las 20.00hrs 
En C/San Antonio 27 , os esperamos con un buen vinito tapitas o cena


EXPRESIÓN

„In meiner Arbeit wird ein Dialog nach innen eröffnet. Meine Arbeit sind meist bewegte Bilder und diese Momente beginnen in der Kamera. Es sind Bilder, die alle einzeln etwas zu erzählen haben. In der Fotografie habe ich meinen eigenen Weg der Kommunikation und in der Bewegung meine Identität gefunden. Ich habe immer mit dem gleichen Ziel gearbeitet, meinen Fotostil zu finden, und dann begann ich, Bilder mit einem sehr persönlichen künstlerischen Prozess zu erzeugen. In Momenten der Kreativität bin ich gerne frei und breche die Regeln, und als wäre es eine Skulptur, fange ich an, die Realität nach der Vision zu formen, die ich von ihr habe. Meine Technik ist gemischt, es ist eine Kontinuität zu meinem emotionalen Zustand, der nach außen kommuniziert, was ich in mir trage und so meinen eigenen visuellen Diskurs aufbaut.“

Eröffnung: Samstag, 02 November um 20.00 Uhr.
In C/San Antonio 27 warten wir auf Sie mit einem guten Vinito Tapitas oder Abendessen.


EXPRESIÓN

„In my work a dialogue is opened towards the interior. My work is mostly moving images and those moments start in the camera. They are images that individually all have something to tell. In photography I have found my own way of communicating and in movement my identity. I always worked with the same purpose to find my photographic style and that’s when I started to generate images with a very personal artistic process. In moments of creativity I like to be free and break the rules, and as if it were a sculpture I begin to mold reality to the vision I have of it. My technique is mixed, it is a continuity to my emotional state communicating to the outside what I carry inside and thus build my own visual discourse.“

Inauguration: Saturday 02 Novembre at 20.00hrs
In C/San Antonio 27 , we wait for you with a good vinito tapitas or dinner.